Season 3


English subtitle files


Full episodes with English subtitles


Download Spanish episodes here:

mega


For more info on the release of new episodes, click here.

38 opmerkingen:

  1. Can you please add the first 10 episodes of season 3 on here PLEASE

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I would love to but I'm working on season 2 right now and that's barely going fast so season 3 on top would be impossible right now.

      Verwijderen
    2. when will be all the series of 2 seazon
      ?

      Verwijderen
    3. hi u know there is a full 1 season of so Luna but in Russian

      Verwijderen
  2. Hi I am writing from France, I was able to get a vpn, and I downloaded Netflix but I can subtitle soy luna and I can't watch it in another language. Please help me, what do I do??

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. This is kind of hard to explain since I don't have Netflix so I'm not sure about how it all works but normally with a VPN, you can access Netflix from another country for free and then if you use Netflix Spain or Latin America, you'll get the Spanish subtitles and episodes. Although I don't know if Soy Luna is still available on Netflix in those countries since Disney+ is being launched everywhere in the world so Disney deletes all their content from Netflix. I believe there's a better explanation on soylunaeng.com, they made a tutorial that explains how to get the subtitle files and translate them.

      Verwijderen
  3. Reacties
    1. I honestly don't know, I'm way too busy translating season 2 so if I do decide to translate season 3, it won't be anytime soon.

      Verwijderen
    2. When will be all of season 2 episodes from 41 to 80 please you don’t understand how thankful I’m that found your website but I don’t want to give up on the middle of series please add it

      Verwijderen
  4. Hi :) when is all seasons 2 out ? it was so hard too find. my daughter loves soy luna :) and cant find it nowere :(

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hey, I'm not sure when another episode is coming out or if I'll eventually translate season 3. So I can't say anything but all seasons are out on Disney Plus in most countries

      Verwijderen
  5. hey I can't seem to watch the episodes on mega do you have any tips for me or something I could try

    BeantwoordenVerwijderen
  6. hi, i tried watching ep 7 season 2 and it said that i have to upgrade to pro on my account?? i didnt even sign up. now i cant watch any of them.... please send me some advice πŸ₯ΊπŸ’œ

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Can you pleas post episodes whit google drive or something this "mega" site dont work

    BeantwoordenVerwijderen
  8. when i try to watch episode of season 3 i go to some mega and i download it but when i try to watxh i got this:
    BINARY INFO
    --------------------
    FileName : Soy Luna S03E01-03 (English subtitle files) (1).zip
    Data :
    there are some numbers
    (English subtit
    578 --> 00:00:39


    --------------------
    [File Info]
    --------------------
    C:\Users\LC210920\Downloads\Soy Luna S03E01-03 (English subtitle files) (1).zip
    General
    Complete name : C:\Users\LC210920\Downloads\Soy Luna S03E01-03 (English subtitle files) (1).zip
    Format : ZIP
    File size : 143 KiB


    --------------------
    [System Info]
    --------------------
    CPU 0: 3193MHz, Intel(R) Core(TM) i5-3470 CPU @ 3.20GHz, Intel64 Family 6 Model 58 Stepping 9
    CPU 1: 3193MHz, Intel(R) Core(TM) i5-3470 CPU @ 3.20GHz, Intel64 Family 6 Model 58 Stepping 9
    CPU 2: 3193MHz, Intel(R) Core(TM) i5-3470 CPU @ 3.20GHz, Intel64 Family 6 Model 58 Stepping 9
    CPU 3: 3193MHz, Intel(R) Core(TM) i5-3470 CPU @ 3.20GHz, Intel64 Family 6 Model 58 Stepping 9
    OS: Windows NT(Version 21226520.1692216 Build 21653) η€•λš 
    Video: Intel(R) HD Graphics

    DirectX: 9.0c(4.09.00.0904)
    Memory: All: 4,065,252 KB, Available: 1,621,228 KB, Used: 60%
    CodePage: 1252, Charset:1
    Instruction: MMX MMX2 SSE SSE2 SSE3 64Bits

    [System Process]
    System
    Registry
    smss.exe
    csrss.exe
    csrss.exe
    wininit.exe
    winlogon.exe
    services.exe

    svchost.exe
    svchost.exe
    NisSrv.exe
    sihost.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    PresentationFontCache.exe
    taskhostw.exe
    explorer.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    ctfmon.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    igfxEM.exe
    igfxHK.exe
    StartMenuExperienceHost.exe
    RuntimeBroker.exe
    SearchIndexer.exe
    RuntimeBroker.exe
    YourPhone.exe
    svchost.exe
    SearchProtocolHost.exe
    SettingSyncHost.exe
    smartscreen.exe
    SecurityHealthSystray.exe
    RAVCpl64.exe
    SecurityHealthService.exe
    RAVBg64.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    OneDrive.exe
    SearchApp.exe
    Viber.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    MoUsoCoreWorker.exe
    WmiPrvSE.exe
    PDVDServ.exe
    jusched.exe
    svchost.exe
    RuntimeBroker.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    svchost.exe
    GoogleCrashHandler.exe
    GoogleCrashHandler64.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    SgrmBroker.exe
    WMIADAP.exe
    WmiPrvSE.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    SearchFilterHost.exe
    svchost.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    chrome.exe
    RuntimeBroker.exe
    sppsvc.exe
    FileCoAuth.exe
    KMPlayer.exe
    TrustedInstaller.exe
    SppExtComObj.Exe
    TiWorker.exe
    svchost.exe


    --------------------
    PLAYBACK INFO
    --------------------

    [Video Info]
    Decoder -No codec

    [Audio Info]
    Decoder -No codec

    [Basic Video DSP]
    Internal brightness: 100%

    [Advanced Video DSP]
    +Video Plugin

    [Audio DSP]
    +Pre amplification: Main: (100%)
    +Auto Volume Control
    +3D Effect: 5000
    +Audio Plugin

    [Subtitle Settings]
    +Draw Mode(Selected): VMR
    +Draw Mode(In use): None
    +Text Rendering Method: Rasterizer
    +Support HTML Tags(SMI)

    [KMPlayer]
    +Version: 4.2.2.52(15,061,176, 5/18/2021 3:42:26 AM)
    +libcodec.dll: (4,548,096, 12/26/2018 3:45:28 AM)
    +libmplay.dll: (538,112, 12/26/2018 3:45:36 AM)
    +PProcDLL.dll: 1.0.0.1(1,769,472, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +LibDTS.dll: (178,174, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +liba52.dll: (73,063, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +libfaad2.dll: (335,155, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +libmad.dll: (123,036, 12/26/2018 3:45:40 AM)
    +libmpeg2.dll: (154,644, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +theora.dll: (200,864, 12/26/2018 3:45:28 AM)
    +OggVorbis.dll: (1,165,312, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +xviddll.dll: (758,319, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +Old_QUARTZ.DLL: 6.01.05.0319(770,048, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +AboutDll.dll: (105,472, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +DTView.dll: (98,304, 12/26/2018 3:45:48 AM)
    +ImLoader.dll: (856,064, 12/26/2018 3:45:44 AM)
    +MediaInfo.dll: 17.12.0.0(4,638,840, 12/26/2018 3:45:40 AM)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Can you try to download the files one by one and see what happens then? It shouldn't be a problem if you do it that way.

      Verwijderen
  9. pleas post episodes like in season 1 and 2

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I wish I could but the problem is that full episodes with subtitles takes a lot of storage and I only have limited online storage for free. It's basically impossible to upload 240 episodes that way, 80 episodes is already a lot.

      Verwijderen
  10. not like in season 1 like in season 2

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Soo are you going to post new episodes or not? (I dont want to seem annoying or rude but i just genuinely want to know)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I meant to say new episodes of season 2

      Verwijderen
    2. I will post new episodes of season 2 once I'm done with season 2 and 3 which will be around the end of July

      Verwijderen
    3. Ok thank you and btw do you maybe know why it doesnt let me watch the videos of season 3? When i try to open the folder it just gives me lines of code for subtitles but it doesnt let me watch the actual video

      Verwijderen
    4. The files aren't videos, they're subtitle files. You have to download the episode via the link I posted on this page and then you can open the file in VLC media player and watch the episode with subtitles.

      Verwijderen
  12. hi if youre still avaible on this side i woud really like to ask for a little advice on how you get the subtitles in youre video, me and my dad struggling a bit with this, so if you want to help i would really appericate it.

    Ty have a great day

    BeantwoordenVerwijderen
  13. I think this is an informative post, and it is very useful and knowledgeable. Therefore, I would like to thank you for your efforts in writing this article. And I hope that other readers will also experience how I feel after reading your article. To know more about me, visit here.


    xbode
    xbode

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Do you want a download free vpn for netflix and don't know which is budget friendly then you must check the IVACY VPN.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Asd to be a doodlebops
    W I need to

    BeantwoordenVerwijderen